A warning

Editing an article for a Classics journal (to appear later this year), and ran across this statement, which I think could also be expanded to include intertextual references (and allegorical allusions, as well!):

and the acrostic catcher always runs the risk of reeling in one too many.

Yep. Or two too many…