(8) (Setting) — Topic — Focus — Verb — Remainder
According to (8) Classical Greek word order is pragmatically determined and fixed. The Setting slot refers to optional adverbials at the beginning of the clause (Dik 2007:36–37). Next follows the core of the clause: the first position is occupied by topic and the second position by focus; the verb is in the third position, unless it is itself topic or focus, and is followed by pragmatically unmarked constituents in an unspecified order.—Giovanni, “Word Order” in Encyclopedia of Ancient Greek Language and Linguistics, page 535
Good stuff. I'm working my way through Simon Dik's The Theory of Functional Grammar, Part 1 right now. Wonderful! Maybe I should have done some linguistics in grad school—as if I didn't have enough to do : )
And, yes, I'm strange; why else would I label a post like this as "Just for fun"!